Targeting piRNA/endo-siRNA pathways for the control of companion animal fertility